도리이 다다마사 (1566년)中文是什么意思

• 鸟居忠政

• "도리이"中文翻译    鸟居
• "년" 中文翻译 :    [명사] 年 nián. 年头(儿) niántóu(r). 载 zǎi. 【문어】兹 zī. 【문어】秋 qiū. 【문어】稔 rěn. 일 년은 열두 달이다一年有十二个月나는 북경에 온지 벌써 3년이 되었다我到北京已经有三个年头(儿)了일년이나 반년 쯤一年半载금년今兹하루를 못 보니 3년이나 못 본 것 같다一日不见, 如隔三秋벌써 10년이 되었다已历十稔
• "도리" 中文翻译 :    [명사] (1) 道 dào. 道理 dào‧li. 理(儿) lǐ(r). 【구어】理数 lǐshù. 【문어】情理 qínglǐ. 分晓 fēnxiǎo. 말하는 것이 모두 도리에 맞다讲得头头是道도리를 왜곡해 가며 남을 섬기다枉道而事人사실을 들어가며 도리를 설명하다摆事实, 讲道理너의 말이 아주 도리에 맞기 때문에, 나는 전적으로 동의한다你的话说得很有道理, 我完全同意한마디도 도리에 맞는 말을 못하다讲不出一点道理도리가 없다无道理 =无术 =理枉 =沒道理도리에 맞는 말을 하지 못하다说不出理儿来도리에 맞으면 널리 천하를 돌 수가 있고, 도리에 맞지 않으면 한 걸음도 못 나간다有理走遍天下, 没理寸步难行말을 많이 한다고 하여 도리가 서는 것은 아니다有理不在多言이 사람은 정말 도리로 깨우칠 수 없다这人真不可理喻이 도리는 사람들의 마음에 한결같다心同此理그는 도리를 아는 사람이다他是个讲理的人도리를 설명하는 문장说理的文章비판은 응당 충분히 도리에 맞는 것이어야 한다批判应当要充分符合道理的도리상 이미 졌는데 아직 무슨 변론할 것이 있느냐?你输了理, 还有什么可辩的?도리대로라면 이렇게 해야 한다按理应该这么办그가 하는 말은 아주 도리에 맞는다他说的话很合理도리에 맞게 일을 행하다顺理而行도리에 어긋나는 일은 해서는 안 된다背理的事不能做이 도리는 나도 안다这个理数我也懂도리상 옳지 않은 말이다在情理上是说不过去的이렇게 해야 도리에 맞다这样做合乎情理도리에 어긋나는 말没分晓的话 =违背道理的话 (2) 方法 fāngfǎ. 办法 bànfǎ. 招儿 zhāor.해결할 도리를 찾다谋求解决的方法나는 그에 대해 어찌할 도리가 없다我拿他没办法도리가 없다没办法 =没法子이 건에 대해서는 나는 전혀 도리가 없다我对这件事, 一点招儿也没有了
• "–리이까" 中文翻译 :    终结词尾, 表示征求对方的意见. 이제 저는 돌아가리이까?现在我可以回去了吗?
• "마사지" 中文翻译 :    [명사] 按摩 ànmó. 태양혈을 마사지해서 피로를 풀다按摩太阳穴解除疲劳어떤 집에 팔려가 마사지일에 종사하다被卖到一家从事按摩的店
• "마사회" 中文翻译 :    [명사] 马事会 Mǎshìhuì. 경기도 과천에 있는 한국 마사회 승마 교육원에서는 종종 무료 강좌를 연다在京畿道果川韩国马事会骑马教育学院经常举办免费讲座
• "다다미" 中文翻译 :    [명사] 【음역어】榻榻米 tàtàmǐ. 일본 방의 가장 큰 특색은 다다미를 깔아서 앉거나 눕게 한다는 것이다日本房间的最大特色, 就是用榻榻米席地而坐和席地而卧
• "호사다마" 中文翻译 :    [명사] 【성어】好事多魔 hǎo shì duō mó. 【성어】好事多磨 hǎoshì duō mó. 【성어】好梦不长 hǎo mèng bù cháng. 好事多魔难 hǎo shì duō mó nàn.
• "도리깨" 中文翻译 :    [명사]〈농업〉 枷 jiā. 连枷 liánjiā.
• "도리다" 中文翻译 :    [동사] (1) 剜 wān. 剜削 wānxiāo. 사과의 썩은 곳을 도리다把苹果烂的地方剜出来 (2) 删 shān. 删去 shānqù.뒤의 단락에서 몇 자를 도리다把后一段删几个字이 글자를 도려 주십시오!请把这个字删去!
• "도리어" 中文翻译 :    [부사] 倒 dào. 倒是 dào‧shi. 反 fǎn. 反倒 fǎndào. 却 què. 【문어】却来 quèlái. 원래 손이 덜 갈 것으로 생각했는데, 도리어 손이 더 갔다本想省事, 没想倒费事了네가 너무 사양하니까 도리어 서먹서먹해졌다你太客气, 倒显得见外了말해야 할 것은 말하지 않고, 말하지 말아야 할 것은 도리어 한도 끝도 없이 말하다该说的不说, 不该说的倒是说个没完没了온 몸에 땀이 나도록 뛰었더니 도리어 병이 나았다跑了一身汗, 病却好了떨어져 있을수록 도리어 사랑은 더해간다越是分开, 爱情反倒加深了이 약을 먹으니, 도리어 더 아프다吃下这药, 反而更疼了손해를 보기는커녕 도리어 돈을 벌었다不但不赔钱反倒赚钱了그가 도리어 나에게 묻다他却来问我
• "도리질" 中文翻译 :    [명사] (1) 头儿 tóur. (2) 摇头 yáotóu.자꾸 도리질을 하며 승낙하지 않다直摇头不敢答应
• "도리천" 中文翻译 :    [명사]〈불교〉 忉利天 dāolìtiān.
• "목도리" 中文翻译 :    [명사] 围巾 wéijīn. 蒙头巾 méngtóujīn. 【방언】围脖儿 wéibór. 【방언】围领 wéilǐng. 목도리를 두르다围围巾 =打围巾
• "별도리" 中文翻译 :    [명사] 妙计 miàojì. 别的办法. 特别的方法. 이 파국을 만회할 별도리가 없다没有妙计挽回这场败局그 방법 외에는 별도리가 없다除此之外, 没有别的办法
• "웃도리" 中文翻译 :    [명사] ‘윗도리’的错误.
• "윗도리" 中文翻译 :    [명사] 上衣 shàngyī.
• "장도리" 中文翻译 :    [명사] 钉锤(儿) dīngchuí(r). 锤子 chuí‧zi. 羊角锤 yángjiǎochuí.
• "다다르다" 中文翻译 :    [동사] 到 dào. 达到 dádào. 到达 dàodá. 来到 láidào. 接近 jiējìn. 버스가 정류장에 다다랐다公共汽车到站了상해(上海) 아동 사업은 2015년에 선진 국가의 수준에 다다를 것이다上海儿童事业2015年将会达到发达国家的水平이러한 기회가 우리에게 다다를 수 있을까这样的机会是否会来到我们的身边목표 시간에 다다르다接近规定时间
• "다다이즘" 中文翻译 :    [명사] 【음역어】达达主义 dádá zhǔyì. 다다이즘은 아방가르드 초기 영화의 근원이다达达主义是先锋派初期影片的根源
• "다다익선" 中文翻译 :    [명사] 【성어】多多益善 duō duō yì shàn. 越多越好 yuèduō yuèhǎo. 장기간의 연구는 다다익선의 관점이 틀렸으며, 비타민C의 복용이 과다해도 신체에 위험이 생길 수 있다고 알려준다长期的研究实践表明, 多多益善的观点是错误的, 维生素C服用过多也会对身体造成危害많은 이가 돈은 다다익선이라고 생각한다很多人认为钱越多越好
• "도리깨질" 中文翻译 :    [명사] 用连枷打场.
• "아랫도리" 中文翻译 :    [명사] (1) 下半身 xiàbànshēn. 下身 xiàshēn. (2) 裤子 kù‧zi. 下身(儿) xiàshēn(r).아랫도리를 입다穿下身(儿)
• "털목도리" 中文翻译 :    [명사] 毛线围巾 máoxiànwéijīn. 털목도리를 두르다围毛线围巾
• "도리이" 中文翻译 :    鸟居
• "도리에 맞는" 中文翻译 :    明智; 明理